Category: финансы

Category was added automatically. Read all entries about "финансы".

Дверь

Однажды, внимание прохожих было привлечено странным поведением человека, который с деревянным метром в руке подошел к двери питейного заведения и стал ее измерять.
"85 сантиметров ширины и 2 метра высоты", - пробормотал он. Затем, обернувшись к остановившимся около него любопытным, он объяснил: "Дверь эта имеет всего 2 метра на 85 сантиметров. В общем, небольшая дверь. Однако, был у меня дом, и он целиком прошел через нее. Была земля, и она вся прошла в нее. Имел дорогую мебель, и та прошла в эту дверь, не нужно было и разбирать. Были у меня сбережения, и все они ушли через эту дверь. И если бы это было все! Но этим дело не кончилось. Было у меня крепкое здоровье, и вот врач сказал недавно: "Здоровье свое вы пропустили через дверь кабака!"

Про унылого клерка и болты

    ...Однажды утром унылый клерк шел в банк. Все было как обычно, но, переходя дорогу, он увидел как между лоснящимися боками тойот и побитыми ражвчиной кузовами жигулей совершенно обыденно вышагивал конь с двумя всадниками. Один в средневековом доспехе, с мечом и второй позади него в старомодной одежде и смешной шапочке с кисточкой. Ролевичье вконец рехнулось, психи, с утра уже... - невнятно пробормотал клерк и заторопился на работу. 

     Все было как обычно, но на следующий день клерк опять встретил ту же парочку, и день спустя. В один из дней, кажется в среду, под окнами банка стали играть уличные музыканты и петь что-то заунывное про какие-то болты. У мехзавода новый пиарщик - понял клерк - денег осталось только на шпану с гитарами, скоро бакротить будут, - и сел писать аналитическую руководству о понижении заводу группы риска. 

     Время шло своим чередом, а самозваные барды так и пели каждый день свой не слишком разнообразный репертуар прямо под окнами. Клерка это стало слегка раздражать, но он терпел, как давно уже привык терпеть несообразности жизни. 

     Как-то утром, по дороге в банк, клерка кто-то ухватил за рукав. Клерк обернулся и оказался лицом к лицу с тем, вторым всадником в смешной шапочке - это Вам - сказал человек смущенно, протягивая какую-то блестящую железяку. Клерк машинально взял - И что это такое? - Болт, - смиренно ответил незнакомец. Ну уж нет, у меня все-таки местами техническое образование! - возмутился клерк, болтов он правда не видел, но как и полагается дипломированному охотоведу был на практике в лесничестве где лесник называл одну штуковину рым-болтом, впрочем, расуждая логично болт должен быть хотя бы похожим на рым... А вот штуковина была другой. От нее ощутимо веяло мощью, романтикой больших дорог и да-да, опасностью, она была больше похожа на.. ну конечно - на стрелу, только почему-то цельножелезную. "Эта штуковина больше похожа на стрелу, только почему-то цельножелезную" - сказал наконец клерк, но его собеседник уже торопился дальше. 

     Клерк поспешил на работу, где и оставил стрелу на своем столе, хотя и не понимал зачем. Дни шли своим чередом и ничего особенного с клерком не происходило. Как всегда его время полностью поглощали бесчисленные балансы, списки, расчеты... а стрела так и лежала на его столе под грудой бумаг. 

     Однажды клерку стало так невмоготу терпеть эту однообразную, серую, звенящую тишину и бессмысленность бюрократической машины, что он зачем-то взял стрелу и вышел на крыльцо банка посмотреть на солнце, прислушаться к шуму той жизни, что текла за стенами, вдохнуть хоть и отравленный, но все же чуть более вольный воздух... Он вышел из банка и пошел не разбирая дороги, просто чтобы идти, не останавливаясь, как в тумане... а когда он остановился и поднял голову... Над ним уже загадочно мерцали огнями перевернутые дома чужого мира...
shoes
  • katife

Притча о банкире и мексиканце

Взято из газеты Люцернская Правда (Luzerner Zeitung), вольный литературный перевод с немецкого (мой).

Как-то раз один банкир стоял на пирсе в маленькой мексиканской деревушке и наблюдал за рыбаком, сидящем в утлой лодочке, тот поймал огромного тунца. Банкир поздравил мескиканца с удачей, и спросил, сколько времени требуется, чтобы поймать такую рыбу.

- Пару часов, не больше, - ответил мексиканец
- Почему же ты не остался в море дольше, и не поймал еще несколько таких рыбок, - удивился банкир.
- Одной рыбы достаточно, чтобы моя семья прожила завтрашний день, - ответил мексиканец.
- Но что же ты делаешь весь оставшийся день? - не унимался банкир.
- Я сплю до обеда, затем иду на пару часов порыбачить, затем играю со своими детьми, после мы с моей женой Марией устраиваем себе сиесту, затем я иду в деревеньку прогуляться, пью вечером вино и играю со своими друзьями на гитаре. Вы видите - я наслаждаюсь жизнью,- обяснил мексиканец.
- Я - выпускник Гарварда, - сказал банкир, - я помогу тебе, ты все делаешь не так. Ты должен весь день рыбачить, и потом купить себе большую лодку.
- И что потом, - спросил мексиканец.
- Потом ты будешь ловить еще больше рыбы, и сможешь купить себе несколько лодок, даже кораблей, и в один прекрасный день у тебя будет целая флотилия.
- А потом?
- Потом, вместо того, чтобы продавать рыбу посреднику, ты будешь привозить рыбу прямо на фабрику, и увеличив прибыль, ты откроешь собственную фабрику.
- А потом?
- Потом ты оставишь эту богом забытую деревушку и переедешь в Мехико-сити, или даже в Лос Анжелес, и, быть может, однажды ты сможешь открыть огромный офис в Нью-Иорке на 222 этаже и быть там директором.
- И сколько все это займет времени? - спросил мексиканец.
- Лет 15-20.
- И что же потом?
- А потом, - рассмеялся банкир, ах потом, наступит самое приятное. Ты сможешь продать свою фирму за несколько миллионов и стать очень богатым.
- А потом?
И банкир сказал:
- Потом ты сможешь перестать работать, ты переедешь в маленькую деревушку на побережье, будешь спать до обеда, немного рыбачить, играть с детьми, устраивать сиесту с женой, прогуливаться по деревне, пить вино по вечерам и играть со своими друзьями на гитаре...